Tesla vs. BYD: Is the EV dominance race fair competition or the start of an industrial Cold War? Behind the battle for dominance lie deeper power plays.